Translator angajat de UE, concediat din cauza unor probleme de securitate în timpul unei întâlniri cu Volodimir Zelenski
Inapoi

Translator angajat de UE, concediat din cauza unor probleme de securitate în timpul unei întâlniri cu Volodimir Zelenski

Postat pe 09 Jul 2025

Update cu 1 lună în urmă

Timp de citire: 3 minute

Articol scris de: Maria Simionescu

Image Description
Externe
Comisia Europeană a concediat un translator angajat de Uniunea Europeană pentru a participa la summituri majore alături de lideri mondiali, din cauza preocupărilor legate de o potenţială încălcare a securităţii, relatează Politico. Într-un răspuns pentru sursa citată, Comisia Europeană a afirmat că a luat măsuri în urma „unui incident legat de luarea de notiţe” în timpul unei reuniuni a Consiliului European la care a participat preşedintele ucrainean Volodimir Zelenski, la 19 decembrie 2024. În conformitate cu codul de conduită al Comisiei, este interzisă luarea de notiţe scrise în cadrul sesiunilor sensibile în care se discută aspecte precum apărarea şi securitatea. Normele au fost introduse ca răspuns la temerile privind spionajul potenţial şi transferul accidental de informaţii către state ostile precum Rusia. „Notiţele au fost confiscate imediat”, a declarat executivul UE. „După o analiză atentă a faptelor, Comisia a luat măsuri adecvate pentru a preveni repetarea acestui incident. În acest caz particular, s-a decis că serviciile interpretului în cauză nu vor mai fi utilizate în viitor”, a comunicat executivul de la Bruxelles, potrivit News.ro. Traducătorul era un freelancer franco-ucrainean adus pentru a ajuta liderii să comunice cu Zelenski, potrivit Le Monde. Ziarul francez a scris că ancheta a fost încredinţată autorităţilor belgiene, care nu au răspuns imediat la o cerere de comentarii. La Bruxelles au fost investigate o serie de acuzaţii de spionaj în ultimii ani. În noiembrie, Politico a obţinut o comunicare trimisă personalului Comisiei care avertiza cu privire la o ameninţare „reală” din partea agenţilor străini. „Bruxelles-ul este unul dintre cele mai mari centre de spionaj din lume, cu sute de agenţi de informaţii activi care vizează instituţia noastră”, se spunea în scrisoare. Anul trecut, Parlamentul European a sancţionat-o pe fosta eurodeputată letonă Tatjana Ždanoka după o serie de dezvăluiri în presă în care se spunea că aceasta a lucrat pentru Serviciul Federal de Securitate al Rusiei (FSB), succesorul KGB-ului din era sovietică.
Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe

Pagina de facebook

-
-

Recente din covasna

-
-

17:03

Fostul hotel Bodoc din Sfântu Gheorghe, cumpărat de municipalitate cu 745.000 de euro, a fost demolat

Ultimele ziduri ale fostului hotel Bodoc din Sfântu Gheorghe, una dintre cele mai impozante clădiri din municipiu, au fost demolate în cursul zilei de joi, marcând finalul primei etape a unui nou proiect de dezvoltare urbană. Lucrările de demolare a imobilului cu zece etaje au început în luna mai şi au fost realizate de o firmă clujeană, care a demontat construcţia bucată cu bucată, cu ajutorul unor utilaje de mari
Image Description

16:53

De la cercetarea spațială la acroyoga, de la animație la concerte: MindFormers, locul unde fiecare își poate găsi propria lume

La sfârșit de august, Sfântu Gheorghe va găzdui un eveniment cum nu a mai fost în oraș: timp de trei zile, MindFormers va umple fosta Fabrică de Țigarete cu cunoaștere, inspirație, creativitate și experiențe comunitare. Organizatorii au un obiectiv simplu, dar ambițios: să arate cum poate deveni o experiență autentică atunci când știința, arta și creația se împletesc. MindFormers nu este o conferință clasică și nici un festival obișnuit, ci
Image Description

14:20

Hai la Barcani 2025: concursul de tracțiune cu cai rămâne în program

Barcani se pregătește să se umple de râsete, jocuri și filme în aer liber cu ocazia celei de-a 5-a ediții a festivalului „Hai la Barcani”. Evenimentul are loc pe 23 și 24 august și promite două zile de activități pentru întreaga comunitate, dar și pentru vizitatorii din afara localității. Anul acesta, însă, festivalul vine și cu unele controverse: concursul de tracțiune cu cai a generat o petiție online care cere
Image Description

13:58

Comunicat de presă privind demararea proiectului „Orientarea, integrarea socioprofesională şi angajarea pe piața muncii a tinerilor” COD SMIS: 333891

COMUNICAT DE PRESĂ Data: 21.08.2025 PRIVIND DEMARAREA PROIECTULUI „Orientarea, integrarea socioprofesională şi angajarea pe piața muncii a tinerilor” COD SMIS: 333891 ASOCIAŢIA PENTRU COMPETENTE DIGITALE IN ANGAJABILITATEA TINERILOR-DIGITAL SKILLS4JOBS în parteneriat cu GRÜMAN CONSULTING S.R.L. – Partener implementează în perioada iunie 2025 – mai 2028 proiectul cu titlul ” Orientarea, integrarea socioprofesională şi angajarea pe piața muncii a tinerilor”, cod SMIS 333891. Obiectivul general Obiectivul general al proiectului constă în
Image Description

13:47

Comunicat de presă privind demararea proiectului „Carieră în comerț pentru tinerii sub 30 de ani din regiunea Centru” COD SMIS: 329935

COMUNICAT DE PRESĂ Data: 21.08.2025 PRIVIND DEMARAREA PROIECTULUI „Carieră în comerț pentru tinerii sub 30 de ani din regiunea Centru” COD SMIS: 329935 GRÜMAN CONSULTING S.R.L. în parteneriat cu EDELWEISS TRAINING & DEVELOPMENT S.R.L.– Implementează în perioada iunie 2025 – mai 2028 proiectul cu titlul “Carieră în comerț pentru tinerii sub 30 de ani din regiunea Centru|”, cod SMIS 329935. Obiectivul general Obiectivul general al proiectului constă în sprijinirea creșterii
Image Description

Recente din Romania

-
-

01:09

- Braila - Focarul de Pestă Porcină Africană de la Zamfirești a fost eradicat

* la începutul lunii august, Laboratorul DSVSA Brăila a identificat virusul temutei maladii la porcii unui gospodar din Zamfirești, comuna Galbenu * animalele au fost ucise, iar inspectorii sanitari veterinari au izolat zona * din fericire, până miercuri, 20 august, în județul Brăila nu au mai fost identificate alte cazuri de infectare cu PPA Focarul de Pestă Porcină Africană (PPA) identificat la începutul lunii august într-o localitate brăileană a fost
Image Description

01:09

- Olt - Rezerviștii din mai multe județe, inclusiv din Olt, chemați să ia parte la exerciții de antrenament.

Rezerviștii din București și Ilfov vor fi chemați să ia parte la un exercițiu de antrenament. Acesta va fi organizat de Statul Major al Apărării, în perioada 12-20 octombrie, urmând să fie evaluată reverva de mobilizare – MOBEX B-IF-25, a informat Ministerul Apărării Naționale (MApN). Astfel de exerciții vor avea loc și în alte județe, inclusiv în Olt, potrivit b1tv.ro. MApN subliniază că genul acesta de exerciții au loc periodic,
Image Description

00:59

- Braila - Evadare, încălcarea ordinului de protecție, amenințare, distrugere

• recent, instanța superioară a dat sentința finală față de inculpata N. Iulia Mariana, de 42 de ani, acuzată de infracțiunea de încălcare a măsurilor dispuse prin ordinul de protecție, evadare și amenințare • aceasta are de executat pedeapsa finală de 2 ani și 5 luni închisoare • ordinul de protecție a fost emis după ce femeia a transmis amenințări față de fostul său bărbat și noua iubită a acestuia
Image Description

Reclame

-
-

Vremea

-
-
covasna WEATHER

Schimb valutar

-
-

Autor știre

-
-
Maria Popescu

Redactie

-
-
Stiri de calitate din judetul covasna
mail: office@AiPath.ro

Acasa Recente Radio Judete